Cómo citar
Resumen
Se describe sobre el uso y desarrollo de test como el buque de bandera de la psicología aplicada. Este trabajo discute el estatus internacional sobre el desarrollo y uso de los test. Existen diferencias regionales e internacionales en el desarrollo y uso de los test, y se explican en referencia a las condiciones necesarias para apoyar estos aspectos. La relevancia de los test, como otras tecnologías, debería cambiar, a la luz de las necesidades cambiantes de quienes usan la información derivada de los test. Se revisan algunos prominentes cambios a los cuales los test deberían responder de acuerdo al contexto de aplicabilidad. También, se exponen diversas condiciones externas e internas dentro de la psicología que impactan el uso y desarrollo de los tests. Estos y otros asuntos que impactan el desarrollo y uso de test en Perú son discutidos.
Citas
Aiquipa, J. (2012). Diseño y validación del inventario de dependencia emocional – IDE. Revista de Investigación en Psicología, 15, 133-145. http://dx.doi.org/10.15381/rinvp.v15i1.3673
Aliaga, J., & Giove, A. (1993). Baremos de tests psicológicos utilizados en el Perú. Lima: Editorial Amauta.
American Educational Research Association, American Psychological Association, and National Council on Measurement in Education. (2014). Standards for educational and psychological testing. Washington DC: American Psychological Association.
American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders, fifth edition. Washington DC: American Psychiatric Association.
Anderson, J. C., & Gerbing, D. W. (1991). Predicting the performance of measures in a confirmatory factor analysis with a pretest assessment of their substantive validities. Journal of Applied Psychology, 76(3), 732-740. https://doi.org/10.1037//0021-9010.76.5.732
Bayes, C., Bazán, J., & García, C. (2012). A new robust regression model for proportions. Bayesian Analysis, 7(4), 841-866. https://doi.org/10.1214/12-ba728
Bazán, J., Bolfarine, H. & Branco, M. (2006). A skew item response model. Bayesian Analysis, 1(4), 861-892. https://doi.org/10.1214/06-ba128
Blumen, S. (2016). New trends on intellectual assessment in Peru. International Journal of School & Educational Psychology, 4(4)254-261. https://doi.org/10.1080/21683603.2016.1166744
Carlson, J. F., & Geisinger, K. F. (2012). Test reviewing at the Buros Center for Testing. International Journal of Testing, 12(2), 122-135. https://doi.org/10.1080/15305058.2012.661003
Carrig, M., & Hoyle, R. (2011). Measurement Choices: Reliability, Validity, and Generalizability. En A.T. Panter & S. K Sterva (Eds), Handbook of ethics in quantitative methodology (pp. 127-157). New York: Taylor & Francis. https://doi.org/10.4324/9780203840023.ch5
Casillas, A., & Robbins, S. B. (2005). Test adaptation and cross-cultural assessment from a business perspective: Issues and recommendations. International Journal of Testing, 5(1), 5-21. https://doi.org/10.1207/s15327574ijt0501_2
Castillo-Díaz, M. & Padilla, J. L. (2013). How cognitive interviewing can provide validity evidence of the response processes to scale items. Social Indicators Research, 114(3), 963-975. https://doi.org/10.1007/s11205-012-0184-8
Colegio de Psicólogos del Perú (2004). Código de ética profesional. Recuperado de http://www. colegiodepsicologosperu. org/w/imagenes/enlaces/archivos/CodigoEticaPeru.pdf
Escobar, R. (2016). El primer laboratorio de psicología experimental en México. Revista Mexicana de Análisis de la Conducta, 2(2), 116-144.
Deacon, B. J. (2013). The biomedical model of mental disorder: A critical analysis of itsvalidity, utility, and effects on psychotherapy research. Clinical Psychology Review, 33, 846-861. http://dx.doi.org/10.1016/j.cpr.2012.09.007
Gamero, K., Flores, C., Arias, W. L., Ceballos, K. D., Román, A., & Marquina, E. (2016). Estandarización del Test de Dependencia al Celular para estudiantes universitarios de Arequipa. Persona, 19, 179-200.
García, E. (2016). Propiedades psicométricas del cuestionario de dependencia emocional en estudiantes universitarios dela ciudad de Trujillo. Cátedra Villarreal Psicología, 1(1), 81-98.
Howell, H., Phelps, G., Croft, A. J., Kirui, D., & Gitomer, D. (2013). Cognitive interviews as a tool for investigating the validity of content knowledge for teaching assessments. ETS Research Report Series, i–97. doi: https://doi.org/10.1002/j.2333-8504.2013.tb02326.x
Instituto Nacional de Salud Mental (2008). Base de Datos de instrumentos de evaluación de Salud Mental y Psiquiatría. Anales de Salud Mental, 24(1). Recuperado de: http://www.insm.gob.pe/investigacion/archivos/estudios/2008-ASM-BDIESMP/files/res/downloads/book.pdf
Instituto Nacional de Salud Mental (2009). Confiabilidad y validez de los cuestionarios de los establecimientos de salud de lima y de la selva peruana. Anales de Salud Mental, 24(1). Recuperado de: http://www.insm.gob.pe/investigacion/archivos/estudios/2009-ASM-CVCEESMLSP/files/res/downloads/book.pdf
Instituto Nacional de Salud Mental (2009). Confiabilidad y validez de los cuestionarios de los estudios epidemiológicos de salud mental de Lima y de la selva peruana. Lima: Autor. Disponible en: http://www.insm.gob.pe/investigacion/archivos/estudios/2009-ASM-CVCEESMLSP/files/res/downloads/book.pdf
International Test Commission. (2014). ITC guidelines on quality control in scoring, test analysis, and reporting of test scores. International Journal of Testing, 14(3), 195-217. https://doi.org/10.1080/15305058.2014.918040
Valdivia, O. (1982). Bibliografía Psiquiátrica Peruana. Lima: Litográfica del Perú.
Kaneko, J. (2013). Inventario de Personalidad con Tendencia a la Rotación Laboral Voluntaria Temprana. Recuperado de: https://pe.linkedin.com/in/juan-kaneko
Lazo, J. (1987). Investigaciones Psicológicas en el Perú. Lima: Gráfica Caribe.
Leach, M. M., & Oakland, T. (2007). Ethics standards impacting test development and use: A review of 31 ethics codes impacting practices in 35 countries. International Journal of Testing, 7, 71-88. https://doi.org/10.1207/s15327574ijt0701_5
León, F. (2013). Las psicologías del área social-organizacional en el Perú: 2003-2012. Revista de Psicología, 31(2), 177-226.
Livia, J. (1990). Los tests psicológicos en el Perú, investigación, uso y abuso. Revista Psicología actual, 8(18), 23-32.
Ugarriza, N., & Pajares, L. (2005). La evaluación de la inteligencia emocional a través del Inventario de Bar-On ICE: NA, en una muestra de niños y adolescentes. Personas, 8, 11-58.
Livia, J. (2008). La producción científica y los estudios de post grado en psicología en el Perú. Interamerican Journal of Psychology, 42(3), 431-445.
Messick, S. (1980). Test validity and ethics of assessment. American Psychologist, 35, 1012-1027. https:// https://doi.org/10.1037/0003-066X.35.11
Messick, S. (1994). Foundations of validity: Meaning and consequences in psychological assessment. European Journal of Psychological Assessment, 10, 1-9.
Messick, S. (1995). Standards of validity and the validity of standards in performance assessment. Educational Measurement: Issues and Practice, 15, 5-12. https://doi.org/10.1111/j.1745-3992.1995.tb00881.x
Merino, C., & Allen, R. A. (2012). A factor-analytic study for the Bender Gestalt Test, 2nd edition: Internal structure and measurement model. International Journal of Psychology, 47 (ICP2012 supplement), 25.
Merino, C., Díaz, M., Zapata, L., & Benites, L. (2006). School psychology in Peru. En S. R. Jimerson, T. O. Oakland & P. T. Farell (Eds.), The Handbook International of School Psychology, (pp. 299 – 307). Oakland: Sage. https://doi.org/10.4135/9781412976138.n30
Merino, C., Pflucker, D., & Oakland, T. D. (2012). Temperamental styles in Peruvian children and adolescents: An exploratory and cross-cultural comparative study. International Journal of Psychology, 47 (ICP2012 supplement), 26
Merino, C., Navarro, J., & García, W. (2014). Revisión de la consistencia interna del Inventario de Inteligencia Emocional de Bar-On, EQ-I: YV. Revista Peruana de Psicología y Trabajo Social, 3(1), 141-154.
Merino-Soto, C. (2016). Percepción de la claridad de los ítems: Comparación del juicio de estudiantes y jueces expertos. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 14(2), 1469-1477. https://dx.doi.org/10.11600/1692715x.14239120615
Ministerio de Salud (2008). Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de la psicosis en el primer y segundo nivel de atención. Lima: Autor. Disponible en: http://www.minsa.gob.pe/dgsp/documentos/Guias/RM750-2008%20Psicosis%20I%20y%20II%20Nivel.pdf
Ministerio Público (2016). Guía de valoración del daño psíquico en personas adultas víctimas de violencia intencional. Lima: Autor. Disponible en: http://busquedas.elperuano.com.pe/download/url/anexo-de-la-res-n-3963-2016-mp-fn-que-aprobo-guias-elabora-anexo-res-n-3963-2016-mp-fn-1444631-1
Mpofu, E., & Oakland, T. (Eds.) (2010). Assessment in Rehabilitation and Health. Upper Saddle River, NJ: Merrill.
Muñiz, J., Prieto, G., Almeida, L., & Bartram, D. (1999). Test use in Spain, Portugal and Latin American Countries. European Journal of Psychological Assessment, 15, 151-157. https://doi.org/10.1027//1015-5759.15.2.151
Muñiz, J. (1997). Introducción a la teoría de respuesta a los ítems. Madrid: Pirámide.
Oakland, T. (1995). Test use with children and youth internationally: Current status and future directions. In T. Oakland & R. Hambleton (Eds.), International perspectives on academic assessment (pp. 1-24). Boston, MA: Kluwer Academic Publishers. https://doi.org/10.1007/978-94-011-0639-9_1
Oakland, T. (2004). Use of educational and psychological tests internationally. Applied Psychology: International Review, 53, 157-172. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.2004.00166.x
Oakland, T. (2009). How universal are test development and use? In E. Grigorenko (Ed.). Assessment of abilities and competencies in an era of globalization (pp. 1-40). New York: Springer, Publisher.
Oakland, T., Wechsler, S., & Maree, K. (2013). Test use with children across cultures: A view from three countries. In: Geisinger, K. F. (Ed.), APA handbook of testing and assessment in psychology (Vol. 3, pp. 231-258). Washington, DC: American Psychological Association.
Oakland, T., Douglas, S., & Kane, H. (2016). Top ten standardized tests used internationally with children and youth by school psychologists in 64 countries: A 24-Year Follow-Up Study. Journal of Psychoeducational Assessment, 34(2), 166–176. https://doi.org/10.1177/0734282915595303
Olmo, F. (1958). Manual for the BARSIT-Barranquilla rapid survey intelligence test. New York: The Psychological Corporation.
Pamo, O., Turín, E., & Pacheco, G. (1998). Características de los artículos publicados en la Revista Médica Herediana, 1990-1996. Revista Médica Herediana, 9(1), 21-27. https://doi.org/10.20453/rmh.v9i1.565
Pereyra, J. (2013). Neotest. Acceso el 16 de enero de 2014. Disponible en: http://www.neotest.org/
Prieto, G., & Delgado, A. R. (2000). Utilidad y representación en la psicometría actual. Metodología de las Ciencias del Comportamiento, 2(2), 111-127.
Quijano, J., & Calderón, S. (2015). Percepción de seguridad, estilos de afrontamiento y felicidad en adultos de centros poblados con alta y baja incidencia delictiva de la ciudad de Trujillo. Revista de Psicología – UCV, 17(1), 66-79. https://doi.org/10.18050/revpsi.v17n1a6.2015
Ramos, L. M. S. (2016). Validez, confiabilidad y normas del cuestionario de autoconcepto físico en universitarios de Trujillo metropolitano. Revista de Psicología, 18(1), 9-25. https://doi.org/10.18050/revpsi.v18n1a1.2016
Robles, Y. (2013). Actualización de la base de datos de instrumentos de evaluación de salud mental y psiquiatría 2012. Informes Finales de Investigaciones. Disponible en: http://www.docenciaensaludmentalinsm.com/ojs-2.3.7/index.php/IFI/article/view/74.
Ruiz, A. (2005). Estandarización del test “Conociendo mis Emociones” de inteligencia emocional para escolares de 8 a 14 años. Revista de Psicología – UCV, 7, 155-124.
Ruiz, C. (2003). Test de autoestima para escolares. Documento no publicado.
Ruiz, P. (2016). Propiedades psicométricas del test de empatía cognitiva y afectiva en estudiantes no universitarios. Cátedra Villarreal Psicología, 1(1), 99-116
Schlueter, J., Carlson, J., Geisinger, K., & Murphy, L. (2013). Pruebas Publicadas en Español: Lincoln, Nebraska: The University of Nebraska-Lincoln.
Sogi, C., Perales, A., Anderson, A., & Bravo, E. (2002). Producción científica de los investigadores de la Facultad de Medicina, UNMSM: Tendencia 1991-2000. Anales de la Facultad de Medicina, 3, 191-200. https://doi.org/10.15381/anales.v63i3.1499
Valdivia, O. (1982). Bibliografía Psiquiátrica Peruana. Lima: Litográfica del Perú.
Varela, L., Ortiz, P., & Chávez, H. (2003). Características de los trabajos científicos nacionales en geriatría y gerontología 1980-2001. Revista Médica Herediana, 14(1), 18-25. https://doi.org/10.20453/rmh.v14i1.767
Vicuña, L. (1998). Inventario de Interés Vocacionales y Profesionales: CASM 84-R-98. Lima: CEDEIS.
Vicuña, L. (2002). Elaboración del Inventario de Intereses Vocacionales para carreras Técnicas y de Oficio. Revista de Investigación en Psicología, 5, 117-140. https://doi.org/10.15381/rinvp.v5i1.5060
Wampold, B. E. (2001). The great psychotherapy debate: Models, methods, and findings. New York: Routledge.
Wampold, B. E., Hollon, S. D., & Hill, C. E. (2011). Unresolved questions and future directions in psychotherapy research. In: J. C. Norcross, G. R. VandenBos, & D. K. Freedheim (Eds.), History of psychotherapy: Continuity and change (2nd ed.). Washington, DC: American Psychological Association.
Wechsler, D. (1955). Manual for the Wechsler Adult Intelligence Scale (WAIS). New York, NY: Psychological Corporation
World Health Organization (1992). International statistical classification of diseases and related health problems, tenth revision (ICD-10). Geneva, Switzerland, Author.
World Health Organization, (1994). A user’s guide to the Self Reporting Questionnaire (SRQ). Geneva, Switzerland: Author.
World Health Organization (2001). International classification of functioning, disability and health (ICF). Geneva, Switzerland: Author.
Zhang, H. (1988). Psychological measurement in China. International Journal of Psychology, 23, 101-117. https://doi.org/10.1080/00207598808247755.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2021 Cesar Merino-Soto, Sergio Dominguez-Lara, Anthony Copez-Lonzoy