Resumen
La investigación y producción académica relacionadas con diversas temáticas que involucran a personas con experiencias de vida trans han experimentado un incremento significativo en las últimas décadas. No obstante, en el abordaje de la población Trans en los procesos investigativos se pueden evidenciar algunas tensiones entre investigadores y participantes. Estas tensiones se manifiestan particularmente en los objetivos planteados y los resultados obtenidos, a menudo influenciados por el contexto heterocisnormativo en el cual operan los investigadores o investigadoras. En ese sentido, es esencial iniciar un diálogo académico y científico que aborde la cuestión de cómo llevar a cabo investigaciones desde una perspectiva transgénero, lo que en este artículo se denomina investigar en clave trans, es decir, centrada en la acción sin daño, la sensibilidad y la responsabilidad social en el abordaje investigativo de personas Trans. El objetivo de este artículo es ofrecer recomendaciones sobre el desarrollo de investigaciones en clave trans, con el fin de evitar posibles faltas éticas en el desarrollo de proyectos de investigación. En total, se presentan once recomendaciones que se dividen en tres etapas específicas del proceso de investigación: el acercamiento a los participantes, el trabajo de campo y el análisis de la información.
Citas
Adams, N., Pearce, R., Veale, J., Radix, A., Castro, D., Sarkar, A. y Thom, K. C. (2017). Guidance and ethical considerations for undertaking transgender health research and institutional review boards adjudicating this research. Transgender Health, 2(1), 165-175. https://doi.org/10.1089/trgh.2017.0012.
Barley, N. (2012). El antropólogo inocente. Editorial Anagrama.
Barrientos, J., & Radi, B. (2021). Evitar los sesgos hetero/cisexistas en la investigación en Psicología: un aporte desde Latinoamérica. Interamerican Journal of Psychology - Interamerican Society of Psychology, 55, 2, e1631. (WoS).
Cárdenas Castro, Manuel, Saiz Vidallet, José L., Barrientos Delgado, Jaime, Espinoza-Tapia, Ricardo, Linker San Juan, Dania, Gómez Ojeda, Fabiola, Guzmán González, Mónica, & Saavedra Lovera, Leonor. (2021). Recomendaciones para la investigación psicológica con personas transgénero: Una aproximación desde una experiencia en Chile. Interdisciplinaria, 38(1), 217-234. https://dx.doi.org/10.16888/interd.2021.38.1.14
Cárdenas, M., Saiz, J., Barrientos, J., Espinoza-Tapia, R., Linker, D., Gómez, F., Guzmán, M. & Saavedra, L. (2021). Recomendaciones para la investigación psicológica con personas transgénero: Una aproximación desde una experiencia en Chile. Interdisciplinaria. Revista de Psicología y Ciencias Afines, 38(1), 217-234. DOI: https://doi.org/10.16888/interd.2021.38.1.14
Carvajal, A. (2018). La transexualidad y transfobia en el sistema educativo. Revista Humanidades: Revista de la Escuela de Estudios Generales, 8(1), 1-31.
Cochran, B, Stewart,J. Ginzler, A., & Cauce, M. (2002). Challenges faced by homeless sexual minorities: comparison of gay, lesbian, bisexual, and transgender homeless adolescents with their heterosexual counterparts. American journal of public health, 92(5), 773-777. https://doi.org/10.2105/ajph.92.5.773
Dellacasa, María Alejandra. (2017). An archeological review about transsexual discourses: Patterns of knowledge production and subjectivities. Psicoperspectivas, 16(3), 17-28. https://dx.doi.org/10.5027/psicoperspectivas-vol16-issue3-fulltext-1053
Denzin, N. & Lincoln, Y. (Comps.). (2012). Manual SAGE de investigacion cualitativa. Vol II. Editorial Gedisa S.A.
Eckhardt, E. & Anastas, J. (2007). Research Methods with Disabled Populations, Journal of Social Work in Disability & Rehabilitation, 6(1-2), 233-249, DOI: https://doi.org/10.1300/J198v06n01_13
Fielding-Miller, R., Kim, S., Bowles, J. et al. (2022). “We’re already doing this work”: ethical research with community-based organizations. BMC Med Res Methodol 22, 237 (2022). https://doi.org/10.1186/s12874-022-01713-7
Galofre, P. & Missé, M. (2015). Politicas trans: una antologia de textos desde los estudios trans norteamerica. Egales. Editorial gai y lesbiana.
Garaizabal, T. (2014). Feminismos, sexualidades, trabajo sexual. En Solà, M. &Urko, E. (Eds). Transfeminismos Epistemes, fricciones y flujos. Txalaparta.
Lambert, R. & Wiebel, W. (1990). Introduction. En: Lambert E (ed). The Collection and Interpretation of Data of Hidden Populations. National Institute on Drug Abuse. Research Monograph Series. Rockville.
Levitt, H. M. & Ippolito, M. R. (2014). Being Transgender: Navigating Minority Stressors and Developing Authentic Self-Presentation. Psychology of Women Quarterly, 38(1), 46-64. https://doi.org/10.1177/0361684313501644
Meléndez Sáez, M. del C., Rodríguez Gómez, J. R., & Vélez Pastrana, M. (2016). Personas trans y su adherencia a la terapia antirretroviral para el VIH/SIDA. Revista Interamericana de Psicología/Interamerican Journal of Psychology, 49(3). https://doi.org/10.30849/rip/ijp.v49i3.59
Mertens, D. M., & McLaughlin, J. (2004). Research and evaluation methods in special education. Corwin.
Moncayo, E. & Pérez-Arizabaleta, M. (2022). Clasificaciones psiquiátricas y sociales de la experiencia de vida trans: nombrar(se) como
una posibilidad de reivindicación. En Moncayo, E., Hoyos, P. & Orcasita, L. (Eds). Sexualidades: una apuesta de regiones. Universidad Antonio Narino, Ascofapsi, Pontificia Universidad Javeriana, Universidad Santiago de Cali.
Moncayo, J. E., Pérez-Arizabaleta, M., Reyes, W. y Orejuela, J. (2022). Salud sexual y subjetividad: sentidos construidos alrededor del uso y no uso del condón. En Moncayo, J. E.; Orejuela, J.; Reyes, W. & Pérez-Arizabaleta, M. Salud, subjetividad y estudios cualitativos. Aproximaciones a la salud sexual, física y mental. Editorial Universidad Santiago de Cali.
Pérez Arizabaleta, M. & Moncayo, J. E. (2022). Voces y saberes de las mujeres trans: de la experiencia vivida y el saber popular para la academia. En: Moncayo, J. E.; Orejuela, J. J.; Reyes, W. & Pérez Arizabaleta, M. Salud, subjetividad y estudios cualitativos. Aproximaciones a la salud sexual, física y mental. (pp. 349-370). Cali, Colombia: Editorial Universidad Santiago de Cali; Universidad EAFIT; Universidad Antonio Nariño.
Pérez-Arizabaleta, M., Moncayo, J.E. (2023). Systematization of the Experience of Working with Trans Women: Tensions Between Research and Transformation. In: Chaparro, R.A., Abreu, R.L. (eds) LGBTQ+ Affirmative Psychological Interventions. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-30644-0_3
Platero L (R). & Ortega, E. (2017). Investigación sociológica sobre las personas transexuales y sus experiencias familiares. Ballesteros.
Platero, R. (Lucas). (2014). Trans* exualidades. Acompañamiento, factores de salud y recursos educativos. Edicions Bellaterra.
Platero, R. L. (2013). Apuntes desde la formación profesional: la transexualidad como objeto de estudio. En O. Moreno, & L. Puche. (Eds.), Transexualidad, adolescencias y educación: miradas multidisciplinares (pp.305-316). Egales.
Rigueiral, G. J., & Seidmann, S. (2019). Trayectorias de vida de personas trans en el área metropolitana de Buenos Aires (AMBA). Revista Interamericana de Psicología/Interamerican Journal of Psychology, 53(2), 180-194. https://doi.org/10.30849/rip/ijp.v53i2.1062
Romero, V. (2019). El profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato ante la Diversidad Sexual. ReiDoCrea: Revista electrónica de investigación y docencia creativa, 8, 357-366.
Sentamanas, T. (2014). Redes transfeministas
y nuevas políticas de representación sexual (i). diagramas de flujo. En Solà, M. & Urko, E. (Eds). Transfeminismos Epistemes, fricciones y flujos. Txalaparta.
Suess, A. (2014). Cuestionamiento de dinámicas de patologización y exclusión discursiva desde perspectivas trans e intersex. Revista De Estudios Sociales, 1(49), 128–143. https://doi.org/10.7440/res49.2014.10
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2023 María Del Mar Pérez Arizabaleta, Jorge Eduardo Moncayo Quevedo